【风雨同舟】基本信息（拼音,读音等）我要纠错

简体

风雨同舟

風雨同舟

fēng yǔ tóng zhōu

同甘共苦同舟共济休戚相关休戚与共和衷共济

分崩离析同床异梦离心离德尔虞我诈

lit. in the same boat under wind and rain (idiom) ; fig. to stick together in hard times

(expr. idiom.) être dans le même bateau sous le vent et sous la pluie rester solidaire de qqn à travers les épreuves

在暴风雨中同船共渡。语本《孙子．九地》：「吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。」后比喻共同经历患难。如：「在此危难之际，希望大家能够风雨同舟，共创美好的未来。」

辞友查询

词海的部份资料来自网络或由网友提供，不保留版权,如有侵权，请与我们联系以从站上删除！免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。

Tip:SCCG