【海内寻针】 基本信息(拼音,读音等)  我要纠错

简体

繁体

海內尋針

拼音

hǎi nèi xún zhēn

怎么读

【海内寻针】的意思和解释

【海内寻针】是什么意思(来源:成语词典版)
释义
义参「海底捞针」。见「海底捞针」条。
典源
此处所列为「海底捞针」之典源,提供参考。 ※#元.吴昌龄《二郎收猪八戒.第二折》1>不恋恁身穿着细绫锦,好佳配甚不思寻。更何须白璧间黄金,才郎又女貌寝。我如今忧愁自举谁替恁,俊儿夫似海内寻针,姻缘事在天数2>临,无缘分怎的消恁?直耽阁3>到如今。

(1) 典故或见于明.朱权《荆钗记.第三四出》。
(2) 天数:天所决定的气数。
(3) 耽阁:耽误、延迟。同「耽搁」。〔参考资料〕 明.朱权《荆钗记.第三四出》(据《六十种曲》引)此生休想同衾枕,要相逢除非是东海捞针。如今兀自不思省,不投下佳音回讣音。
典故说明
此处所列为「海底捞针」之典故说明,提供参考。 针是十分细小的东西,要在浩潮大海中寻找一根针谈何容易,所以用「海底捞针」来比喻东西难找或事情很难做到。这个成语的用法在元曲中可见,例如吴昌龄的《二郎收猪八戒》杂剧。吴昌龄是元代有名戏曲作家,生平不详,撰有《西天取经》、《东坡梦》、《张天师》等杂剧共十二种。在《二郎收猪八戒》中,描述了二郎神收服猪八戒的故事。在《西游记》中,猪八戒与孙悟空、沙悟净同为唐三藏的弟子,护送唐三藏前往天竺取经。相传猪八戒本是天庭的天蓬元帅,因触犯天条,被贬入凡间,不慎投胎为猪,但仍有神通。猪八戒天性贪食好色,曾化身男子前往高家庄提亲,后被视破,遭到收伏。因为猪八戒什么都不怕,只怕二郎神的哮天犬,故吴昌龄以此传说作为题材,写了这出杂剧。在曲词中,吴昌龄描写闺女待嫁,但姻缘天定不能强求,苦无对象只好蹉跎青春的幽怨心情,用「海内寻针」来形容如意郎君难以寻觅。这里的「海内寻针」意同「海底捞针」,另外明代朱权的《荆钗记》也用了「东海捞针」,意思也是一样的。如果要追探更早的典源线索,唐代道世所编的《法苑珠林.卷二三.惭愧篇.引证部》中,也有类似的用法:「一鍼投海中,求之尚可得。一失人身命,难得过于是。」意即在大海中投一根针,或许还找得到,但一个人失去了生命,却不可能再救回来,藉以形容生命的宝贵。可以参考。
书证
  • 01.元.吴昌龄《二郎收猪八戒.第二折》:「俊儿夫似海内寻针,姻缘事在天数临,无缘分怎的消恁?直耽阁到如今。」(源)

词海的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系(QQ:2291014081)以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG