【参照】 基本信息(拼音,读音等)  我要纠错

简体

繁体

參照

拼音

cān zhào

怎么读

英语

Cross Reference

【参照】的意思和解释

【参照】 是什么意思(来源:辞典修订版)
  • 参考仿照。宋.赵彦卫《云麓漫钞.卷一零》:「祥符间禁沈义伦本,自后沈本难得,今亦时见之,可以参照。」
【参照】 是什么意思(来源:辞典简编版)
  • 参考仿照。
      【造句】这幅画中的建筑物,是参照欧洲文艺复兴年代的建筑构图而成的。
【参照】是什么意思(来源:辞书)
  •   参照主要应用于以词目为构成要素的文献,如目录、索引、词典等。以建立词目之间的逻辑关系为要旨的编制技术或方法,包括见(See),参见或互见(See Also)及一般参照(Explanatory Reference)。透过参照系统,可以显示各词目间的相互关系,建立文献内部的网络体系,成为一个有机的整体,并且据以引导使用者从不同的词目中找出正式或相关的词目。因此,参照法的目的乃在减少相关词目的分散,以提高检索的成功率。近代参照的概念,固源自西方,但我国古代目录所用之互着与别裁,其实也是参照法的具体表现。
      参照法通常应用在以下两方面,一为参考工具书,如目录、索引、字典、词典、百科全书等内部之词目组织,或一般学术论着之书后索引;另一为检索语言,如标题表及索引典之内部词目或条目架构。
      在参考工具的词目组织上,参照体系依其作用,通常分成单纯参照、相关参照及一般参照等3种,以图书馆之目录为例,无论题名、着者、标题或分类目录,均可加以运用,〔英美编目规则第2版〕(AACR2)第26章中,对于参照纪录之编制,有详细的规定,其目的在控制不同形式的标目,使达成一致性、唯一性及相关性的要求,以提高检索率,因此,参照体系可说是权威控制工作(Authority Control)的主干。以下说明3种参照模式:
      (一)单纯参照(See Reference):又称直接参照或见参照,在目录中用以指引使用者从不用的标目到正式的标目,两个标目间以「见」(see)字连接,目的在防止同义词间款目的分散,在使用的正式标目下才有款目,不同的标目下则以见参照作联是指引的工作。在目录组织上,举凡具有别名、笔名、简名、字号、译名、改名或非正式之名称者,皆可以见参照的方式,分别引见到其采用的正式名称;如彭歌见姚朋,石头记见红楼梦,天才儿童见资赋优异儿童等。
      (二)相关参照(See Also Reference):又称相互参照或互见、参见,用以指引使用者由手上的标目去参考其他有关的标目,相关标目在语意或概念上,通常其有层属或类缘关系,彼此可以相互补充,在标目间用「参见」(See Also)二字予以连接,可以扩大查询的范围,提高查获率;例如:图书馆学参见资讯科学,财务管理参见成本控制等。
      (三)一般参照(Explanatory Reference):又称普通参照或总括参照,一般参照事实上是一种范围注,主要目的乃在对某一标目加以界定定义及范围,并提供详细的使用指导,例如对于冠词及剔除字(Stop Words)、英文头字语(Initials)、姓名简称、匿名、画一题名或标题等,都可建立一般参照说明,以指引使用者正确的目录利用方法。
      除了在一般参考工具的应用之外,参照系统在检索语言,如标题表及索引典(Thesaurus)的内部结构中,也担任了重要的连接工作。一般而言,索引典内的参照体系,可分成以下几种:
      (一)用(Use)
      (二)代用(UF : UseFor)
      (三)广义词(BT : Broader Term)
      (四)狭义词(NT : Narrower Term)
      (五)相关词(RT : Related Term)
      (六)说明或范围注(SN : Scope Note)
      就索引典的架构而言,词目间具有3种不同的内在关系,分别是同义关系、层属关系(含属种关系及全体部分关系)、观念联结关系,上述的用与代用乃用以联系同义关系的词目,广义词与狭义词乃用以联接具有层属关系的词目,至于在概念上具有联结关系的词目,则以「相关词」来加以联结;如此,藉由参照体系的语义关系穿针引线,便能反映出各个词目之间的逻辑关系,使索引典成为一部脉络清晰可循的有机体。

--作者:林淑芬

相关词语
词海的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG