【举案齐眉】 基本信息(拼音,读音等)  我要纠错

简体

繁体

舉案齊眉

拼音

jǔ àn qí méi

怎么读

【举案齐眉】的意思和解释

【举案齐眉】是什么意思(来源:成语词典版)
释义
将放置饭菜的木盘高举,与眉平齐,为东汉孟光对其夫梁鸿敬爱的表示。#典出《东观汉记.卷一八.梁鸿列传》。后用「举案齐眉」比喻夫妻相敬如宾。
典源
#《东观汉记.卷一八.梁鸿列传》鸿乡里孟氏女,容貌丑而有节操,多求之不肯。父母问其所欲,曰:「得贤婿如梁鸿者。」鸿闻乃求之。女椎髻,着布衣,操作具而前。鸿大喜,曰:「此真梁鸿妻也,能奉我矣。」字之曰德耀,名孟光。将妻之霸陵山,耕耘织作以供衣食,弹琴诵诗以娱其志。鸿将之会稽,作诗曰:「维季春兮华阜,麦含金兮方秀。」适吴,依大家1>皋伯通2>庑3>下为赁舂4>。每归,妻为具食5>,不敢于鸿前仰视,举案6>常齐眉。伯通察而异之,曰:「彼佣赁,能使其妻敬之如此,非凡人也。」
〔注解〕
(1) 大家:世家望族。
(2) 皋伯通:东汉人,生卒年不详。颇有贤行,为吴地的世家大族。
(3) 庑:音ㄨˇ,厅堂两侧的厢房。
(4) 赁舂:受雇做舂米的工作。赁,音ㄌ|ㄣˋ。
(5) 具食:准备食物。
(6) 举案:放置饭菜的木盘。〔参考资料〕另可参考:《后汉书.卷八三.逸民列传.梁鸿》
典故说明
东汉有个读书人梁鸿,个性耿介。因为世道混乱,不愿侍奉权贵,所以放弃作官。娶了妻子孟光后,两人就移居吴地,依托在大户人家皋伯通家中,受雇为人舂米。每当梁鸿工作结束回到家中,妻子总是准备好了食物,用食盘端到他面前,并高举至与眉齐,不敢与丈夫平视,充分表现出对丈夫的敬爱。由于她这样的举动,也让皋伯通察觉到梁鸿的人品必有过人之处,绝非泛泛之辈,而对他另眼看待。后来这个故事被浓缩成「举案齐眉」,用来比喻夫妻相敬如宾。
书证
  • 01.《后汉书.卷八三.逸民列传.梁鸿》:「每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。」
  • 02.《文选.卷五九.墓志.任彦升.刘先生夫人墓志》李善注引《列女传》:「虽杂佣保之中,妻每进食,常举案齐眉,不敢正视。」
  • 03.宋.周紫芝《竹坡诗话》:「内子朱,贤而善事其夫,每举案齐眉,则相敬如宾。」
  • 04.元.王实甫《西厢记.第四本.第三折》:「若不是酒席间子母们当回避,有心待与他举案齐眉。」
  • 05.元.关汉卿《窦娥冤.第二折》:「这一个似卓氏般当罏涤器,这一个似孟光般举案齐眉。」
  • 06.《醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁》:「看来看去,只有你是个志诚君子。况闻你尚未娶亲,若不嫌我烟花贱质,情愿举案齐眉,白头奉侍。」
  • 07.《儿女英雄传.第二八回》:「安公子是前度刘郎,何小姐是司空见惯,倒也用不着十分羞涩,便『举案齐眉』,同吃了一顿饭。」
  • 08.《儒林外史.第一零回》:「席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。」
词典附录
  • 修订本参考资料:东汉孟光送饭食给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。典出后汉书˙卷八十三˙逸民传˙梁鸿传。后比喻夫妻相敬如宾。儒林外史˙第十回:席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。亦作孟光举案、齐眉举案。
【举案齐眉】 是什么意思(来源:辞典修订版)
  • 东汉孟光送饭食给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。典出《后汉书.卷八三.逸民传.梁鸿传》。后比喻夫妻相敬如宾。《儒林外史.第一零回》:「席终,归到新房里,重新摆酒,夫妻举案齐眉。」也作「孟光举案」、「齐眉举案」。
【举案齐眉】 是什么意思(来源:辞典简编版)
  • 东汉孟光送饭给丈夫梁鸿时,总是将木盘高举,与眉平齐,夫妻互敬互爱的故事。后比喻夫妻相敬如宾。典出《后汉书.卷八十三.逸民传.梁鸿传》。
      【造句】盼你们夫妻俩从此相敬如宾,举案齐眉。
【举案齐眉】是什么意思(来源:教育Wiki编版)
目录

1.出处

典出后汉书˙卷八十三˙逸民传˙梁鸿传。

2.语译

  比喻夫妻相敬如宾。

3.故事内容

东汉初年的隐士梁鸿,字伯鸾,扶风平陵人(今陕西咸阳西北)。他博学多才,家里虽穷,可是崇尚气节。东汉初,他曾进太学学习。结束在太学的学业后,就在皇家林苑─上林苑放猪。有一次,梁鸿因不小心,使得房子着火,延及周围的人家。梁鸿就一家家的去查问每家所遭受的损失,并以猪来作为赔偿。有一家人嫌赔得太少。梁鸿说:“我没有别的财物,愿意为你做一段时间的工来补偿。”那家主人答应了梁鸿的要求。梁鸿在这家干活时不懈朝夕,勤勤恳恳,绝无怨言。邻家的一些老人见梁鸿的行为非同一般,就联合起来责怪那家主人,不该如此对待梁鸿。那家主人也开始尊敬他,并将猪悉数归还给梁鸿,梁鸿坚辞不受,后来回乡去了。

由于梁鸿的高尚品德,许多人想把女儿嫁给他,梁鸿谢绝他们的好意,就是不娶。与他同县的一位孟氏有一个女儿,长得又黑又肥又丑,而且力气极大,能把石臼轻易举起来。每次为她择婆家,就是不嫁,已三十岁了。父母问她为何不嫁。她说:“我要嫁象梁伯鸾一样贤德的人。梁鸿听说后,就下娉礼,准备娶她。

孟女高高兴兴的准备着嫁妆。等到过门那天,她打扮得漂漂亮亮的。那想到,婚后一连七日,梁鸿一言不发。孟家女就来到梁鸿面前跪下,说:“妾早闻夫君贤名,立誓非您莫嫁;夫君也拒绝了许多家的提亲,最后选定了妾为妻。可不知为甚么,婚后,夫君默默无语,不知妾犯了甚么过失?” 梁鸿答道:“我一直希望自己的妻子是位能穿麻葛衣,并能与我一起隐居到深山老林中的人。而现在你却穿着绮缟等名贵的丝织品缝制的衣服,涂脂抹粉、梳妆打扮,这哪里是我理想中的妻子啊?”

孟女听了,对梁鸿说:“我这些日子的穿着打扮,只是想验证一下,夫君你是否真是我理想中的贤士。妾早就准备有劳作的服装与用品。”说完,便将头发卷成髻,穿上粗布衣,架起织机,动手织布。梁鸿见状,大喜,连忙走过去,对妻子说:“你才是我梁鸿的妻子!”他为妻子取名为孟光,字德曜,意思是她的仁德如同光芒般闪耀。

后来他们一道去了霸陵(今西安市东北)山中,过起了隐居生活。在霸陵山深处,他们以耕织为业,或咏诗书,或弹琴自娱。

不久,梁鸿为避徵召他入京的官吏,夫妻二人离开了齐鲁,到了吴地(今江苏境内)。梁鸿一家住在大族皋伯通家宅的廊下小屋中,靠给人舂米过活。每次归家时,孟光备好食物,低头不敢仰视,举案齐眉,请梁鸿进食。皋伯通见此情形,大吃一惊,心想:一个雇工能让他的妻子对他如此恭敬有加,那一定不凡。于是他立即把梁鸿全家迁入他的家宅中居住,并供给他们衣食。梁鸿因此有了机会着书立说。

4.近义、反义词

近义词

孟光举案  相敬如宾

反义词

<<无>>

5.造句

现在的夫妻真能做到举案齐眉的,已经不太多了。

【举案齐眉】 图片鉴赏

举案齐眉

词海的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG